• Caracas (Venezuela)

Papel literario

Al instante

Tres poemas de W.H. Auden

  • Tweet:

  • Facebook Like:

  • Addthis Share:

Nuestros padres cazadores

 

Nuestros padres cazadores contaban la historia

De la tristeza de las criaturas,

Se apiadaban de los límites y de la escasez

Asentados en sus rasgos acabados;

En la intolerante mirada del león veían,

Tras la mirada agonizante de la presa,

El amor furioso de gloria personal

Que el regalo de la razón añadiría,

El apetito liberal y el poder,

La rectitud de un dios.

 

¿Quién nutrido en esa hermosa tradición,

Predijo el resultado,

Imaginó el amor adecuado por naturaleza para

Las intrincadas formas de la culpa,

Que los humanos ligamentos podrían así

Modificar sus ademanes sureños

Y hacer de ello su madura ambición,

No tener más pensamiento que el nuestro,

Tener hambre, trabajar ilegalmente

Y ser anónimo?

 

Epitafio por un tirano

 

Una especie de perfección era tras de lo que él andaba,

Y la poesía que él inventó era fácil de entender;

Conocía la sandez humana como la palma de su mano,

Y estaba grandemente interesado en flotas y en ejércitos;

Cuando reía, respetables senadores reventaban de risa,

Y, cuando lloraba, los niños pequeños morían por las calles.

 

Montaigne

 

A través de la ventana de su biblioteca él veía

Un gentil paisaje aterrorizado por la gramática,

Ciudades donde el ceceo era obligatorio,

Y provincias donde tartamudear era la muerte.

 

Los fuertes se tumbaban, demasiado cansados para

preocuparse: hizo falta

Este erudito hiposexuado conservador

Para empezar una revolución y para dar

A la Carne sus armas para derrotar al Libro.

 

Cuando los Diablos dirigen lo salvaje razonable,

Ellos desnudan tanto su adulto siglo,

El amor debe ser recultivado desde el hijo de la sensualidad,

 

Dudar se convierte en un modo de definición,

Hasta las bellas letras se legitiman como oración,

Y la pereza, un movimiento de contrición.

 

 

Wystan  HughAuden, poeta anglo-americano (1907-1973), es reconocido como un enorme poeta de las ideas. En sus poemas abundan las paradojas, los aforismos y los versos que incitan a la reflexión. Escribió libretos de ópera. También fue un extraordinario conferencista.