• Caracas (Venezuela)

Papel literario

Al instante

Aforismos de Ennio Flaiano

Jerga esencial para pasar inadvertidos en sociedad. Selección y traducción de Carlos Vitale

  • Tweet:

  • Facebook Like:

  • Addthis Share:

Hoy los cretinos están especializados.

Lo peor que le puede ocurrir a un genio es ser comprendido.

El italiano tiene un solo verdadero enemigo: el árbitro de los partidos de fútbol, porque emite un juicio.

La seriedad es apreciable solamente en los niños. En los hombres sabios, es el reflejo de la renuncia.

Desde que el hombre ya no cree en el infierno ha transformado su vida en algo que se parece al infierno. ¡No puede prescindir de él!

El viejo S. quiere comprar muebles nuevos para su comedor. "¿Justo ahora que está a punto de morirse?", observa la criada.

Condenado a la pena de vivir. La gracia, rechazada.

Quien renuncia al sueño, se masturba con la realidad.

En amor es preciso ser inescrupulosos,no respetar a nadie. Si fuera necesario, ser capaces de irse a la cama con la propia esposa.

Vivo un día a la vez. No consigo reunir dos días.

Mi gato hace lo que yo quisiera hacer, con menos literatura.

Se baten por la Idea, no teniéndola.

Familia romana con padre liberal e hijo mayor comunista, menor fascista, tío cura, madre monárquica e hija mantenida: se desafían todos los acontecimientos.

Con los pies firmemente apoyados en las nubes.

Entender China no solamente es imposible sino también inútil.

En Nueva York todos sienten la necesidad de ser iguales, porque la igualdad es una seguridad que excluye la fraternidad y la libertad.

Afectado por un complejo de paridad. No se siente inferior a nadie.

Me preguntan por qué escribo tan poco. Yo he respondido: Si un escritor es prolífico, echad un vistazo a su esposa. Casi siempre es fea. ¿Y qué queréis que haga el pobrecillo? ¡Escribe!

Dado que debía follar con la mujer que le gustaba, con la otra fingía una castidad espiritual.

La civilización es una cuestión de pies calientes. Donde los pies están bien tratados, el resto va bien.

Almas sencillas habitan a veces cuerpos complejos.

—Diablo, ¿voy bien por aquí al infierno?
—Sí, siempre torcido.

Es un poeta tan malo que siete ciudades se reprochan el deshonor de haber sido su cuna.

Shakespeare no sabía griego, ni Homero inglés.

La realidad es aquello que conseguimos hacer pasar por tal.

Acto primero: viola a su hermana, sodomiza a su hermano. Acto segundo: ídem con su madre y su padre. Acto tercero: descubre que es hijo adoptivo y se pega un tiro.

Basta levantarse una mañana a las siete y salir para comprender que nos hemos equivocado en todo.

¡Cómo pasa el tiempo de los demás!

¿Y si nos fuéramos a la cama?

Tiene una boca enorme, cuando canta se le ven los ovarios.

Los grandes amores se anuncian de una manera precisa, apenas la ves dices: ¿quién es esta gilipollas?

El tráfico ha vuelto imposible el adulterio en las horas punta.

Yo leía a Borges en los años 50, ahora gusta incluso a los porteros.

¿Los ratones abandonan el avión que cae?

La lagartija atravesaba el jardín sin saber que era mío.

La propaganda comienza donde acaba el diálogo.

El psicoanálisis, querida señora, es una pseudo-ciencia inventada por un judío para convencer a los protestantes de que se comportaran como católicos.

La religión ha terminado, ya no hay nadie que se jacte de haberse llevado a la cama a una monja.

La estupidez de los demás me fascina, pero prefiero la mía.

No puedo asumir compromisos superiores a mis debilidades.

Por ejemplo, el infierno de Dante está lleno de italianos que tocan las pelotas a los demás.

Antes el remordimiento venía después, ahora me precede.

Mire, el amor en grupo al menos tiene la ventaja de que uno puede dormir.