• Caracas (Venezuela)

Deportes

Al instante

Miguel Cabrera, el mejor

Miguel Cabrera tratará de seguir demostrando su poder ofensivo / AP

Miguel Cabrera / AP

El primera base de los Tigres de Detroit ganó por segundo año seguido y de manera unánime el Premio Luis Aparicio, que honra al mejor jugador venezolano en las grandes ligas

  • Tweet:

  • Facebook Like:

  • Addthis Share:

Miguel Cabrera fue ungido de manera unánime como el mejor pelotero venezolano en las grandes ligas en 2012. Ayer fueron revelados los resultados de la votación y 100 representantes de la prensa nacional e internacional colocaron su nombre en el primer renglón de las papeletas en la elección del Premio

Luis Aparicio, que por segundo año consecutivo, y tercera vez desde que se creó el galardón en 2004, se lleva a casa el maracayero.

Cabrera, no sólo fue pieza clave para que los Tigres de Detroit llegaran a la Serie Mundial, sino que ingresó a los anales de las mayores como el décimo quinto jugador que logra ganar la triple corona de bateo (promedio, jonrones y remolcadas) y el primero desde que lo hizo Carl Yastrzemski en 1967, con los Medias Rojas de Boston.

El inicialista, de 29 años de edad, terminó la temporada con .330 de average, 4 puntos por encima de Mike Trout (Los Ángeles), su más cercano rival, comandó el reglón de cuadrangulares con 44, uno más que Josh Hamilton (Texas) y Curtis Granderson (Nueva York), y su cosecha de remolcadas se elevó a 139, 11 más de las acumuladas por Hamilton.

Cabrera también encabezó la Liga Americana en bases alcanzadas (377), slugging (.606) y OPS (.999).

“Es un orgullo ganar de nuevo este premio. No se imaginan la emoción y el honor que significa para mi recibirlo de manos de don Luis Aparicio y en Maracaibo. Esto me obliga a adelantar mi regreso a Venezuela para estar presente en esa hermosa tierra zuliana, el día de La Chinita”, dijo a través de un comunicado de prensa, Cabrera, que en 2011 también alzó el trofeo por consenso de todos los electores.

Cabrera sumó 600 puntos en la escogencia y fue escoltado por Félix Hernández (387), que el 15 de agosto lanzó para Seattle el juego perfecto número 23 en la gran carpa, y Marco Scutaro (103), nombrado Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Este año se entregarán tres menciones especiales a Johan Santana, por su no-hitter, a Félix Hernández (juego perfecto) y Omar Vizquel, que puso fin a su carrera tras 24 años en las mayores, un récord para venezolanos.

Cabrera recibirá el galardón antes del Juego de La Chinita, el 18 de noviembre, en el estadio Luis Aparicio el Grande de Maracaibo. La ceremonia, que se realizará antes del encuentro entre Tiburones de La Guaira y Águilas del Zulia, será presidida por Luis Aparicio, único venezolano en el Salón de la Fama.

Jugador del Año

Miguel Cabrera se convirtió ayer en el Jugador del Año 2012 de la prestigiosa publicación Sporting News, tras ser electo por un panel 203 jugadores de las grandes ligas.

La figura de Detroit recibió 108 votos, seguido por el jardinero central de los Ángeles, Mike Trout, con 71. Ningún otro pelotero de las mayores sumó más de cinco sufragios en el proceso de escogencia.

Cabrera es el primer venezolano distinguido con el galardón que se instauró en 1936 y el octavo latinoamericano, junto con Rod Carew (1977), Fernando Valenzuela (1981), Alex Rodríguez (1996, 2002, 2007), Sammy Sosa (1998), Rafael Palmeiro (1999), Carlos Delgado (2000) y Albert Pujols (2003, 2008, 2009).

El Dato

Ningún venezolano tenía en su vitrina dos coronas bateo hasta esta temporada. Cabrera, que había terminado segundo en la lucha por el título de la Liga Americana en 2010, con .328, ganó en 2011 con .344 puntos. Rod Carew, en el lapso 1972-1975 y luego en 1977 y 1978, Roberto Clemente (1964 y 1965) y Tony Oliva (1964 y 1965), son los otros latinos que han logrado repetir títulos.


Miguel Cabrera, el mejor

 

El primera base de los Tigres de Detroit ganó por segundo año seguido y demanera unánime el Premio Luis Aparicio, que honra al mejor jugador venezolanoen las grandes ligas

 

ALEXANDER MENDOZA

amendoza@el-nacional.com

 

Miguel Cabrera fue ungido de manera unánime como el mejor peloterovenezolano en las grandes ligas en 2012. Ayer fueron revelados los resultadosde la votación y 100 representantes de la prensa nacional e internacionalcolocaron su nombre en el primer renglón de las papeletas en la elección delPremio Luis Aparicio, que por segundo año consecutivo, y tercera vez desde quese creó el galardón en 2004, se lleva a casa el maracayero.

Cabrera, no sólo fue pieza clave para que los Tigres de Detroit llegaran ala Serie Mundial, sino que ingresó a los anales de las mayores como el décimoquinto jugador que logra ganar la triple corona de bateo (promedio, jonrones yremolcadas) y el primero desde que lo hizo Carl Yastrzemski en 1967, con losMedias Rojas de Boston.

El inicialista, de 29 años de edad, terminó la temporada con .330 deaverage, 4 puntos por encima de Mike Trout (Los Ángeles), su más cercano rival,comandó el reglón de cuadrangulares con 44, uno más que Josh Hamilton (Texas) yCurtis Granderson (Nueva York), y su cosecha de remolcadas se elevó a 139, 11más de las acumuladas por Hamilton.

Cabrera también encabezó la Liga Americana en bases alcanzadas (377),slugging (.606) y OPS (.999).

“Es un orgullo ganar de nuevo este premio. No se imaginan la emoción y elhonor que significa para mi recibirlo de manos de don Luis Aparicio y enMaracaibo. Esto me obliga a adelantar mi regreso a Venezuela para estarpresente en esa hermosa tierra zuliana, el día de La Chinita”, dijo a través deun comunicado de prensa, Cabrera, que en 2011 también alzó el trofeo porconsenso de todos los electores.

Cabrera sumó 600 puntos en la escogencia y fue escoltado por FélixHernández (387), que el 15 de agosto lanzó para Seattle el juego perfectonúmero 23 en la gran carpa, y Marco Scutaro (103), nombrado Jugador Más Valiosode la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Este año se entregarán tres menciones especiales a Johan Santana, por suno-hitter, a Félix Hernández (juego perfecto) y Omar Vizquel, que puso fin a sucarrera tras 24 años en las mayores, un récord para venezolanos.

Cabrera recibirá el galardón antes del Juego de La Chinita, el 18 denoviembre, en el estadio Luis Aparicio el Grande de Maracaibo. La ceremonia,que se realizará antes del encuentro entre Tiburones de La Guaira y Águilas delZulia, será presidida por Luis Aparicio, único venezolano en el Salón de laFama.

 

//////RECUADRO1/////

Resultado de la votación

Jugador                                1º      2º     3º      4º     5º      Total

MiguelCabrera                      100   0      0       0      0       600  

FélixHernández                    0       90    7       3      0       387

MarcoScutaro                       0       3      20     12    7       103

MartínPrado                         0       4      12     12    13     89

PabloSandoval                     0       0      14     12    12     78

 

*Ganadores de las ediciones previas: Johan Santana (2004), Miguel Cabrera(2005), Johan Santana (2006, unánime), Magglio Ordóñez (2007, unánime),Francisco Rodríguez (2008), Félix Hernández (2009), Carlos González (2010) yMiguel Cabrera (2011, unánime).

 

/////RECUADRO2////
Jugador del Año

Miguel Cabrera se convirtió ayer en el Jugador del Año 2012 de laprestigiosa publicación Sporting News, tras ser electo por un panel 203jugadores de las grandes ligas.

La figura de Detroit recibió 108 votos, seguido por el jardinero central delos Ángeles, Mike Trout, con 71. Ningún otro pelotero de las mayores sumó másde cinco sufragios en el proceso de escogencia.

Cabrera es el primer venezolano distinguido con el galardón que se instauróen 1936 y el octavo latinoamericano, junto con Rod Carew (1977), FernandoValenzuela (1981), Alex Rodríguez (1996, 2002, 2007), Sammy Sosa (1998), RafaelPalmeiro (1999), Carlos Delgado (2000) y Albert Pujols (2003, 2008, 2009).

 

ElDato

Ningún venezolano tenía en su vitrina dos coronas bateo hasta estatemporada. Cabrera, que había terminado segundo en la lucha por el título de laLiga Americana en 2010, con .328, ganó en 2011 con .344 puntos. Rod Carew, enel lapso 1972-1975 y luego en 1977 y 1978, Roberto Clemente (1964 y 1965) yTony Oliva (1964 y 1965), son los otros latinos que han logrado repetirtítulos.

 

Foto REUTERS